Nauka angielskiego poprzez oglądanie seriali cz.1

Tym razem wpis jest skierowany do osób dorosłych. Już kiedyś pisałam o zaletach oglądania kreskówek, filmów przez dzieci (na przykładzie „Peppa Pig”). Dla przypomnienia link do wpisu https://agatarybus.pl/2011/12/17/everybody-loves-peppa/

Podobnie jest w przypadku starszych czy też dorosłych uczniów. Gdy chcemy w przyjemny sposób uczyć się języka warto oglądać filmy i seriale w oryginale. Nie jest to nauka sensu stricte, oczywiście jeśli ktoś chce może wypisywać sobie słówka czy zwroty, których chce się nauczyć. Ja polecam oglądanie dla samego oglądania, obcowania z językiem. Seriali mamy wiele do wyboru (zarówno amerykańskich jak i brytyjskich). Zachęcam do sięgnięcia po te ostatnie. Dzięki nim osłuchujemy się z super wymową, intonacją i akcentem.  Oglądając starajmy się ogólnie zrozumieć, o czym jest mowa. Jeśli mamy taką możliwość można pomóc sobie napisami – bardzo dobrze gdy też są angielskie, polskie niestety rozleniwiają.

Oto, co aktualnie polecam jeśli chodzi o brytyjskie seriale. Poniżej kilka słów o każdym serialu (jak widać wybrałam różne gatunki).

Downton Abbey. Serial kostiumowy, którego akcja zaczyna się w 1912 roku. Opowiada o rodzinie mieszkającej w tytułowej posiadłości oraz o ich służbie. Fabuła momentami trąci telenowelą i romansidłem ale serial jest świetnie zrealizowany i zagrany (super rola babci, w którą wciela się Maggie Smith, znana aktorka filmowa i teatralna, którą wszyscy znają m.in. z roli Profesor Minerwy McGonagall z serii filmów o Harrym Potterze). Serial ten był licznie nagradzany – otrzymał m.in. Złoty Glob dla najlepszego serialu telewizyjnego, 2 nagrody BAFTA, 8 nagród Emmy. Powinno być to dodatkową rekomendacją. Aktualnie w Wielkiej Brytanii nadawany jest 3 sezon serialu, troszkę nuży, ale jego zalety nadal przyciągają.

Little Britain. Serial komediowy, to zestaw skeczy, których łączą bohaterowie. Serial wyśmiewa cechy Anglików, parodiuje ich. W przypadku tej pozycji potrzebne nam specyficzne poczucie humoru i nie przejmowanie się poprawnością polityczną. Powiem więcej momentami jest naprawdę obrzydliwie. Po obejrzeniu tego serialu czasem komentuję rzeczywistość słowami: „Computer says nooo…” czy też „Yeah but no but yeah but…” oraz kilkoma innymi cytatami. Ale żeby wiedzieć o co chodzi trzeba obejrzeć.

Luther. Serial kryminalny, charakteryzuje się mroczną atmosferą. Śledzimy sprawy rozwiązywane przez detektywa, bardzo zaangażowanego w swoją pracę,  często stosującego metody balansujące na granicy prawa. Od początku każdego odcinka wiemy, kto popełnił przestępstwo, pytaniem jest czy i jak Luther go dorwie. Serial trzyma w napięciu. Za główną rolę Idris Elba otrzymał Złotego Globa.

Reklamy

One thought on “Nauka angielskiego poprzez oglądanie seriali cz.1

  1. Pingback: Bye – Bye… |

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s